HIV & AIDS information in Norwegian (Norsk)

These are translations and adaptations of information originally written in English by NAM aidsmap.

Some of our information is written for people in the UK, but organisations and individuals sometimes adapt and translate our materials for use in other countries and in specific communities. We encourage anyone who has translated or adapted our information to share their versions here, so that they can reach as many people as possible. However, NAM aidsmap cannot be held responsible for the accuracy of the translation or the local relevance of the information.

These are translations and adaptations of information originally written in English by NAM aidsmap.

Some of our information is written for people in the UK, but organisations and individuals sometimes adapt and translate our materials for use in other countries and in specific communities. We encourage anyone who has translated or adapted our information to share their versions here, so that they can reach as many people as possible. However, NAM aidsmap cannot be held responsible for the accuracy of the translation or the local relevance of the information.

About HIV

Clear and reliable information on HIV

About HIV

Clear and reliable information on HIV

Hvordan behandlingen virker

Translated from the original English leaflet How treatment works (2009) by Infectious Diseases Clinic, Oslo University Hospital, Ullevål

Å ta medisinene til riktig tid

Translated from the original English leaflet Taking drugs on time (2009) by Infectious Diseases Clinic, Oslo University Hospital, Ullevål

Vanlige bivirkninger

Translated from the original English leaflet Side effects (2009) by Infectious Diseases Clinic, Oslo University Hospital, Ullevål

Upåvisbart virus

Translated from the original English leaflet Undetectable viral load (2009) by Infectious Diseases Clinic, Oslo University Hospital, Ullevål

HIV og immunforsvaret

Translated from the original English leaflet HIV and the immune system (2009) by Infectious Diseases Clinic, Oslo University Hospital, Ullevål

Bivirkninger

Translated from the original English booklet Side-effects (2009) by Kirsti Spaven/Scandinavian Translations