Informazioni sull’HIV/AIDS in italiano

HIV & AIDS information in Italian (Italiano)
  • Italiano
  • English

Questa pagina raccoglie le traduzioni e gli adattamenti di materiali informativi originariamente redatti in lingua inglese da NAM aidsmap.

Alcuni contenuti fanno specifico riferimento al contesto britannico, ma capita che associazioni o singoli individui riprendano e traducano i nostri materiali adattandoli alle esigenze di altri paesi o di comunità specifiche. Noi incoraggiamo chiunque abbia tradotto o adattato materiale da noi prodotto a condividere le proprie versioni qui, così da essere lette dal maggior numero di persone possibile. Tuttavia, NAM aidsmap declina ogni responsabilità in merito all’accuratezza della traduzione o alla rilevanza delle informazioni a livello locale.

These are translations and adaptations of information originally written in English by NAM aidsmap.

Some of our information is written for people in the UK, but organisations and individuals sometimes adapt and translate our materials for use in other countries and in specific communities. We encourage anyone who has translated or adapted our information to share their versions here, so that they can reach as many people as possible. However, NAM aidsmap cannot be held responsible for the accuracy of the translation or the local relevance of the information.

About HIV

Clear and reliable information on HIV

Info-HIV

Informazioni chiare e attendibili sull’infezione da HIV

Conferences

Bulletins from the world's leading HIV conferences

Conferenze

I bollettini informativi delle principali conferenze mondiali in materia di HIV

News

The latest HIV news

News

The latest HIV news

About HIV

Clear and reliable information on HIV

Info-HIV

Informazioni chiare e attendibili sull’infezione da HIV

HIV e Invecchiamento - Vivere bene e a lungo con l’HIV

Translated from the original English booklet A long life with HIV (2018) by LILA

Conferences

Bulletins from the world's leading HIV conferences

Conferenze

I bollettini informativi delle principali conferenze mondiali in materia di HIV